Fachgebiete und Branchen

Die Einarbeitung in verschiedene Fachgebiete gehört zu meinem Arbeitsalltag als Fachübersetzer und Technischer Redakteur. Dennoch gibt es einige Branchen, auf die ich mich im Laufe der Jahre spezialisiert habe.


Ausgewählte Fachgebiete und Branchen:


  • Computer/IT
  • Software-/Websitelokalisierung
  • Telekommunikation/Nachrichtentechnik
  • Netzwerke
  • Maschinen- und Anlagenbau
  • Automotive
  • Erneuerbare Energien
  • Medizin(technik)
  • Pharmazie
  • Healthcare/Life Sciences
  • Regulatory Affairs
  • Marketing
  • Wirtschaft


Weitere Fachgebiete auf Anfrage.